Lekcja 93 - Renovierung - Remont
Lekcja 93
Renovierung - Remont
die Renovierung, -en – remont
die Reparatur, -en – naprawa
reparieren – naprawić
montieren - montować
malen – malować
überstreichen – pomalować (np. Ścianę)
spachteln – szpachlować
zuschrauben – dokręcić
anschrauben – przykręcić
ankleben – przykleić
befestigen – przymocować
regulieren – regulować
schleifen - szlifować
bohren – wiercić
der Bohrer, - - wiertło
die Bohrmaschine, -n – wiertarka
der Austausch – wymiana
austauschen – wymienić
die Säge, -n – piła
sägen – piłować
die Schere, -n - nożyce
schneiden – ciąć
der Schmuck – dekoracja
schmücken – dekorować
die Leiter, -n – drabina
der Hammer, - - młotek
der Negel, Nägel – gwóźdź
die Schraube, -n – śruba
die Schraube, -n - wkręt
der Haken, - - hak
das Kabel, - - kabel
die Dichtung, -en – uszczelka
die Zange, -n – obcęgi
der Meiβel, - - dłuto
der Hobel, - - hebel
der Klebstoff, -e – klej
der Tapetenkleister – klej do tapet
die Tapete, -n – tapetać
tapezieren - tapetować
die Wand, Wände – ściana
das Klebeband, -bänder – taśma klejąca
das Isolierband, -bänder – taśma izolacyjna
der Pinsel, - - pędzel
der Farbroller, - - wałek malarski
die Farbe, -n – farba
der Putz – tynk
die Fliese, -n – płytka
die Keramik – glazura
das Parkett – parkiet
die Fuge, -n – fuga
der Gips – gips
der Behälter, - - pojemnik
der Eimer, - - wiadro
der Kostenanschlag, - schläge – kalkulacja kosztów
das Baugeschäft – sklep budowlany
wyrażenia/zwroty
die Schraube zuschrauben – dokręcić śrubę
die Schraube abschrauben – odkręcić śrubę
gründliche Ausbesserung/Renovierung – remont kapitalny
den Nagel mit dem Hammer schlagen – wbić gwóźdź młotkiem
die Reparaturen selbst verrichten/machen – wykonywać naprawy samemu
Fliesen legen – kłaść płytki
die Wände überstreichen – pomalować ściany
das Parkett abschleifen – szlifować parkiet
die Renovierung planen - planować remont
Zdania:
Dieses Jahr im Frühling planen wir die Renovierung des Badeziemmers. - W tym roku na wiosnę planujemy remont łazienki.
Es reichte nur die Schrauben anzuschrauben und der Tisch steht stabil. - Wystarczyło dokręcić śruby i stół stoi stabilnie.
In der Küche legen wir neue Fliesen und streichen die Wände über. - W kuchni położymy nowe płytki i pomalujemy ściany.
Frau Maria möchte die Tapeten im Schlafzimmer wechseln. Morgen fahren wir in den Baumarkt einkaufen. - Pani Maria chciałaby zmienić tapety w sypialni. Jutro jedziemy na zakupy do sklepu budowlanego.